logo-ico2.jpg

中文 EN

我委员会考察团访问莱比锡亥姆霍兹科技园区

2017-10-23

    2017年10月23日,张毅主席一行在莱比锡市政府经济发展办公室主任Michael Schimansky先生、国际合作办公室主任Gabriele Goldfuss女士的陪同下实地考察位于莱比锡亥姆霍兹科技园区内的环境研究中心、生物质能研究中心、分布式污水处理教育培训与示范中心,对中德在相关技术的合作对接现场论证与评估。考察团成员包括我委员会高级顾问、欧洲技术转移联合会总裁Henrich Guntermann先生、我委员会高级顾问、欧洲技术转移联合会执行董事Hermann Walschebauer先生、欧洲技术转移联合会莱比锡联络人Ingo Hanschmann先生、山东省政府驻德国经贸代表处首席代表张连峰先生以及代表秦楠先生等。

 


对接工作会

 

亥姆霍兹联合会(Helmholtz-Gemeinschaft),全称“德国亥姆霍兹国家研究中心联合会”(Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren)是德国最大的科学研究机构,由17个各自独立的自然科学、工程学、生物学和医学研究中心组成,员工总数有约31,000人,年经费超过30亿欧元。该机构着眼于德国中长期国家科技任务,在能源、地球与环境、生命科学、关键技术、物质结构以及航空航天与交通6大领域从事以未来应用为目的的前瞻性研究,以解决社会政治、科技和经济的重大挑战为己任,运行大型科研装备,力图解决人类社会的可持续发展难题,为保障德国经济的竞争力提供技术支持。它以德国生物学家和物理学家赫尔曼··亥姆霍兹的名字命名。亥姆霍兹联合会在莱比锡设有环境研究中心,是17个德国国家科研中心之一。

 

在工作座谈会上,亥姆霍兹环境研究中心主任、教授Roland Arno Muller先生、地下水修复中心主任、教授Holger Weiss先生、生物质能研究中心主任、教授Daniela Thran先生、环境信息学研究室副教授邵亥冰先生就土壤修复、污水处理等相关专业合作向考察团进行讲解。在随后的交流互动中,张毅主席指出,作为德国乃至世界一流的亥姆霍兹联合会汇聚了卓越科技人才,并拥有大量世界一流科研成果。有鉴于中国大力推动环境治理,决心建设一个绿水青山的国度,为此,亥姆霍兹联合会先进技术在中国势必发挥作用,我委员会也有意积极推动中德相关技术合作。Roland Arno Muller先生表示,他本人与中心科学家们非常愿意为中国的环境保护与科学研究贡献自己的力量,也期待联合会现有成果能落地中国,惠及民生。

 

 

实地考察

 

工作座谈会结束后,张毅主席一行实地参观了亥姆霍兹科技园区内的相关科研场地及成果展示。